中国美食打开韩国年轻人心扉

cafe8个月前咖啡573

韩国网友在社交媒体Instagram上分享糖葫芦。图片来源 韩国《韩国先驱报》

   中青报·中青网记者 王 梓

  据韩媒报道,以糖葫芦、麻辣烫为代表的中国风味小吃在韩国越来越受欢迎,尤其受千禧一代和Z世代年轻人青睐。

  “在糖葫芦热潮到来前,麻辣烫铺平了道路。”韩国《**日报》介绍称,麻辣烫是一种中式火锅,将蔬菜、肉类等做成串串,浸入鲜美的汤汁中烫熟。2017年,麻辣烫“火辣辣的诱惑力”风靡韩国,成了许多人的最爱。

  根据韩国食品外卖平台Baedal Minjok的数据,2021年,麻辣烫在韩国青少年最喜爱的外卖菜单中稳居榜首。韩国KB Kookmin Card信用卡2019年至2022年的用户消费数据显示,女学生用户群刷卡消费最多的除了咖啡,就是麻辣烫。

  麻辣烫餐厅遍布各大商区,通常与方便面等韩国人喜爱的食品融合在一起。自称每周都吃麻辣烫的崔某告诉《**日报》,因为人气太高,连小学食堂的菜单上都出现了麻辣烫。

  如今,糖葫芦成为韩国美食界的新“顶流”,跻身最受青少年追捧的时尚甜点之列。韩国旅游博主“IMINDORI”在博客中介绍称,过去,在出售中国菜的地方可以找到这种小吃,“现在,大街小巷随处可见”。糖葫芦店成了年轻人呼朋引伴的社交场所。

  在京畿道果川市,一家糖葫芦专卖店里装饰着中国标志性的红灯笼。星期五放学后,六年级学生崔恩秀(音)和朋友一起来买五颜六色的糖葫芦。她说:“没有什么甜点能与糖葫芦相比。吃完饭后,我总跟朋友们分享糖葫芦。”“糖葫芦的甜味和水果味让人非常享受。”崔恩秀的朋友金艺珍(音)说,自己的零花钱不多,有时会和妈妈一起在家自制糖葫芦。

  糖葫芦店提供多种水果供选择,包括草莓、葡萄、菠萝、柑橘和蓝莓等,价格一般在3000韩元到4000韩元(约合人民币16.8元至22.4元)之间。在繁华的商业街区,糖葫芦的价格更高,比如首尔明洞街头的小摊上,每串糖葫芦售价为5000韩元到7000韩元(约合人民币28元至39.2元)。

  IMINDORI称,最有韩国特色的是济州岛的橘子糖葫芦。当地盛产橘子,产量过剩的情况很常见。吃糖葫芦成为一种时尚后,济州岛的橘子有了新销路。与别处将橘子瓣串起来的做法不同,在这里,每串会豪迈地串上三四个完整的橘子。

  韩国《韩国先驱报》称,造成糖葫芦人气飙升的因素有很多,社交媒体良好的“兼容性”是其中之一。

  新冠疫情期间,许多在家隔离的人尝试制作美食,并将过程分享到网络上。由于糖葫芦制作方法简单,许多人尝试挑战,糖葫芦的人气快速上升。在YouTube、TikTok等视频平台上,以吃糖葫芦为主题的吃播视频等大行其道。“每咬一口,都发出令人满意的脆响。”《**日报》称,鲜艳的色彩使糖葫芦在主打美图的Instagram上也流行起来。

  “YouTube短视频中有大量关于糖葫芦的内容。短短30分钟内就能刷到两三次糖葫芦。”12岁的吴尚元(音)说,“我特别喜欢它的脆响。”《韩国先驱报》称,社交媒体上关于糖葫芦的视频和帖子以多彩的视觉效果、清脆的声音刺激着人们的口腹之欲。基于人们对紧跟潮流的渴望,提供这种美食的店铺数量迅速增加。

  郑哲勋(音)开了韩国第一家糖葫芦连锁专卖店Wang Ga Tanghulu,他告诉《**日报》,他去中国旅行时初次接触到糖葫芦。韩国街头食品中,水果类甜点并不多见,郑哲勋看到了其中的商机。他开始研究如何进一步增强其脆脆的口感、减少黏性并提升视觉吸引力,以迎合韩国受众的偏好。

  Wang Ga Tanghulu于2017年开业,今年2月有约50家门店,到8月已猛增到350多家。目前,它是韩国规模最大的糖葫芦连锁店。

  韩国《韩国时报》援引韩国知识产权局的数据称,韩国与糖葫芦相关的商标中,90%以上是今年注册的。食品行业推出了一些以糖葫芦为灵感的产品,比如果汁专营店Juicy在菜单中加入了“糖葫芦味”,卖点是展示“时令水果的独特品质”。

  根据韩国农水产食品流通公社对Instagram、X、脸书等社交媒体平台的统计,今年上半年,“糖葫芦”是韩国青少年搜索次数最多的冷冻和方便食品类词条,“冰糖葫芦”在该榜单中排名第三。

  “消费食品是一种短暂的体验,在这种体验中,是否美味是最重要的。”韩国仁荷大学消费科学教授李恩熙(音)举例称,韩国民间抵制日货期间,服装和汽车等行业受到冲击,而寿司等日本料理不太受影响。

  《**日报》称,对韩国人来说,“外交是一回事,好吃的是另一回事”,麻辣烫、糖葫芦等具有浓郁中国特色食品的成功证明了这一点。专家指出,美食很容易打开人们的心扉。

相关文章

岛内一咖啡店遭“青鸟”出征 蓝营接力相挺,台媒体人揭:民怨发酵

据“海峡导报大台海”2月6日综合报道 台湾咖啡连锁品牌路易莎在南投县的门店,因拒绝“青鸟”(民进党支持者)在店内摆摊连署罢免,发文谢绝所有党派政治活动,遭“青鸟”出征抵制,但收获众多网友支持。岛内媒体...

中拉经贸合作展现“非同一般的活力”(环球热点)

中拉经贸合作展现“非同一般的活力”(环球热点)

  今年年初,一艘满载四千九百七十八吨新鲜智利车厘子的货轮抵达浙江省玉环市大麦屿港码头。   段俊利摄(人民视觉)   联合国拉丁美洲和加勒比经济委员会(以下简称“拉加经委会”)近期发布年度报告《...

“茶与咖啡对话”活动举行

中美青年体验茶和咖啡的异同。福建日报记者石摄东南网6月27日讯(福建日报记者郑昭)茶和咖啡是世界上最受欢迎、最受欢迎的两种饮品。26日,作为“鼓岭苑”中美青年交流周的活动之一,一场名为“茶与咖啡对话”...

试水卖咖啡等 厦门传统邮局拥抱新业态

厦门传统邮局拥抱新业态试水卖咖啡、文创,店员负责邮政和代缴费,还兼任咖啡师、服务员海西晨报讯(记者 叶子申)邮局也卖起了咖啡。今天,位于厦门国贸附近的邮局咖啡将正式落地。记者走访发现,在此之前,厦门部...

面粉厂里飘出咖啡香,一杯网红咖啡点赞一流营商环境

  蓝瓶式样的招牌,挂在了海派清水红砖墙上。   今天(25日),连锁咖啡品牌蓝瓶咖啡的中国内地首店,在静安区裕通面粉厂宿舍旧址迎来开业首日。   来自国外的蓝瓶咖啡,最初在当地农贸集市上售卖。因为...

上海三趟高铁推出现磨咖啡,高铁餐单扩容,更多地方特色菜也来了

  坐高铁可以喝到现磨咖啡了!今天起,上海虹桥至北京南G6次、G10次、上海虹桥至广州南G85次三趟列车试点推出现磨星巴克咖啡服务,通过座位扫码下单、服务员下车厢售卖等形式提供,旅客不离座位就可以喝...