“洋主播”讲中国故事 助力跨文化交流互鉴

cafe9个月前默认527

  近年来,在中国生机勃勃的互联网生态下,越来越多的洋面孔外籍博主走入了大众视线。他们中的很多人走进中国的村落街巷,用镜头展现出多彩的中国形象。有分析认为,在中国广阔的粉丝市场加持下,“洋博主”正成为跨文化交流的一支重要力量。

  如今,打开短视频APP,“洋面孔”的短视频创作者越来越多。他们中的很多一张嘴就是流利的中文,甚至说着一口堪比本地人的、地道的方言。

  和中国博主一样,他们分享日常生活、文化体验、旅行见闻等,以轻松、日常化的方式收获了一大批粉丝。

  来自北京的刘女士告诉记者,她非常喜欢的一个外国博主小时候在中国上小学。尽管现在他已经回到了伦敦,但在坚持做中国美食。

  “他还会邀请小伙伴一起去中(国)超(市),像油饼、炸酱面、烀饼什么的,他居然都会做。”

  经常刷短视频的赵女士说,自己短视频平台的关注列表里有一对跨国夫妻经常分享他们在中国的日常生活。“偶然一次刷到了,觉得他们的两个小宝宝很可爱,特别萌。洋娃娃说中文,感觉很有意思。”

  她告诉记者,这对夫妇爸爸是意大利人,妈妈是中国人。他们经常分享自己的一些生活日常,十分有趣。

“洋博主”体验中国传统美食

  日前,一家大型互联网公司发布的一项调研显示,在中国短视频平台上,全网粉丝过千万的外籍博主有 15 位,不去重情况下粉丝总数达到 2.9 亿;粉丝超百万级博主的数量超过100个,不去重情况下粉丝总数达到2.5亿。而以过万粉的活跃账户数量来看,短视频平台上的外籍博主数量已有近千位。

  而相比前几年,短视频赛道下的“洋面孔”也发生了许多改变。谈到外籍博主在中国社交平台上的发展变化时,“歪果仁研究协会”联合创始人CEO方晔顿表示,规模壮大的同时,这些外国面孔也形成了自己讲述中国故事的独特视角。“当时(2016年)只有零星几个国家的外国up主外国博主,到现在感觉各个国家几乎都有。”

  方晔顿表示,外国短视频创作者的视角开始变得关注在中国当下发生的生活细节。“从过去到现在,越来越多的外国博主拥有了自己的跨文化团队。越来越多的国际大咖、大V在进入中国,包括多位诺奖得主,还有球星。”

“洋博主”尝试没吃过的中国食物

  方晔顿说,行业的专业化和大咖化是大势所趋,“还有垂类化,越来越多的外国咖啡师、滑雪教练、香氛香水师等,生态变得越来越细腻。”

  来自腾讯研究院联合新榜的研究显示,目前,来自欧美的“洋博主”最为活跃,在外籍博主来源地前十位的国家和地区中占据七席,共建“一带一路”国家博主则呈现明显增长趋势。

  清华大学新闻与传播学院教授陈昌凤认为,“洋博主”用他们的话语体系讲述中国故事,对推动中外文明交流互鉴具有积极意义。陈昌凤说:“‘文明互鉴’是一个很大的词,但现实中它是具体而唯一的,也是能触摸到的。这些外籍博主让我们更加理解文明互鉴的价值和意义。”

上海三林古镇举行“玉兔祥龙闹元宵”活动 外国留学生体验传统民俗

  陈昌凤还指出,人和人之间、民族和民族之间是有共通之地,“通过这种模式能让我们感受到人类实际上是有许多共同的地方。我们可以互相关心,互相交流,在不同的场景下,会有助于消灭一些隔阂。”

  记者 | 魏宇晨

相关文章

看“千人百户”背后的上海营商力

看“千人百户”背后的上海营商力

  新华网上海2月19日电 2月18日,龙年首个工作日,《上海市坚持对标改革持续打造国际一流营商环境行动方案》正式亮相,这也是上海连续七年在岁末年初,吹响优化营商环境的冲锋号。   2023年,上海...

从“苏大强”到“强富美高”

从“苏大强”到“强富美高”

  在“行”中,看见“进”的中国。今年5月,人民网启动“行进中国”大型融媒体系列调研行,340名年轻记者,耗时2个月,走访31个省区市的111座城市,前往500余个基层一线点位深入采访,“即采即发”...

解码“塘桥河”——长三角省际毗邻区点位观察

解码“塘桥河”——长三角省际毗邻区点位观察

【/h/]来源:新华每日电讯5月13日电。【/h/]作者:新华每日电讯记者杨郑张子云赵一鹤【/h/]“塘桥河”不是一个地方,而是一种地方——最能直观观察长三角区域一体化的跨省毗邻地区。【/h/]近日,...

中央财办:年轻人在新时代到农村大有可为

  中国青年网北京2月24日电(记者 任洁 见习记者 刘雅欣) 国务院新闻办公室2月24日举行新闻发布会,介绍进一步深化农村改革,扎实推进乡村全面振兴有关情况。   会上,**财办分管日常工作的副主...

春节假期北京市消费市场迎“开门红”

春节假期北京市消费市场迎“开门红”

  中国青年报客户端讯(中青报·中青网记者 张敏)2月17日,记者从北京市商务局了解到,春节期间,该部门重点监测的百货、超市、专业专卖店、餐饮和电商等业态企业实现销售额77.4亿元,同比(农历同期,...

文旅市场强势复苏 消费新热点层出不穷

2023年,文化旅游市场强势复苏。热门度假景点人山人海,各种表演轮番上演。演唱会、音乐节一票难求,“淄博烤”、“村超”、“村巴”等新的现象级消费热点层出不穷...今年,文化旅游产业发展和消费政策陆续...